Au zoo Nous sommes au zoo. Nous sommes au zoo. Je vois les lions. Nous sommes au zoo Le lion fait, "Grrrrrr" Le lion dort. La lionne est là-bas. Le lion a une crinière et la lionne n'en a pas. Les girafes sont là-bas. Comme elles ont un grand cou! Leurs jambes sont très loungues, aussi. Les éléphants sont là-bas. Comme ils ont de grandes oreilles! Regarde comment ils attrapent les cacahuètes avec leur trompe. Regarde, les tigres. Comme ils ont une grande gueule! Regarde, les ours! Ils sont très grands. Regarde,voilà les serpents. Les serpents font, "sssss" Ils sont très longs. |
At the zoo We are in the zoo. We are in the zoo. I see the lions. We are in the zoo. The lion says "Grrr". The lion is sleeping. The lioness is over there. The lion has a mane and the Lioness doesn't. The giraffes are over there. What long necks they have! Their legs are very long, too. The elephants are over there. What big ears they have! Look how they get peanuts with their trunk. Look, the tigers. What large mouths they have! Look, the Bears! They are very big. Look, here are the snakes. The snakes say "ssss". They are very long. |
Audio
|
Au parc d'attractions Allons acheter les billets. À quel manège veux-tu aller? À la grande roue. Asseyons-nous. Assieds-toi là. Donne le ticket à la dame. Ouah! Comme c'est haut! Aimerais-tu aller au carrousel? Je te mets sur le cheval. Hop! Tiens-toi bien. Comme ça. Je vais te tenir, ne t'inquiète pas. Donne le ticket au monsieur. Où aimerais-tu aller maintenant? Aux autos-tamponneuses. Cours, allons dans la voiture rouge. Monte. Je viens avec toi, ne t'inquiète pas. Tu conduis. Aux montagnes russes. Nous ferons cela quand tu seras plus grand! |
At the Amusement Park Let's buy the tickets. Which ride do you want to go on? On the Ferris wheel! Let's sit down. Sit here. Give the ticket to the lady. Wow! How high! Would you like to go on the merry-go-round? I'll get you up on the horse. Up! Hold on tight. Like this. I will hold you, don't worry. Give the ticket to the man. Where would you like to go now? To the bumper cars. Run, let's go to the red car. Get in. I'll go with you, don't worry. You drive. The roller coaster. We'll do that when you are older! |
Audio
|