HISTORY:
Until the revolution in 1789, the traditional division of Paris was la Cité, l’Outre- Grand- Pont or la Ville ( the right bank) and l’Outre- Petit- Pont or l’Université ( the left bank), but this division was always further specified by subdivisions into districts. Thereby, in 1702, the city had 20 districts, 14 suburbs and 2 villages.
Paris ( capital of the Seine department from 1790 until January 1, 1968) was divided for the first time into 12 arrondissements (9 on the right bank and 3 on the left bank) on October 11, 1795. This division persisted until the reign of Napoleon III, in 1860, when the annexation of suburbs and all or part of certain neighboring communes made a new division necessary. The capital was then divided into 20 districts, each comprising 4 districts.
A SPIRAL ARRANGEMENT:
Paris is like a snail in which the numbers of the district, from the first to 20th, were arranged by following a spiral starting from the center of the city ( the right bank- district of the Louvre) and turning clockwise. This arrangement has not been changed ever since. The smallest district is the 2nd ( the Bourse): 99 hectares and the biggest ( not including the Bois de Boulogne and de Vincennes which, in fact, belong to the city of Paris), the 15th ( Vaugirard): 848 hectares. To find your way around Paris more easily, it is also useful to remember that, in general, the numbers of the buildings in the streets increase in the direction of the Seine’s flow ( from East to West), for the streets which are roughly parallel to it ( from the South to the North and from the North towards the South).
UNIQUE CULTURAL UNIVERSE:
For Parisians, the districts are not simply administrative or geographic zones, they are their own universe. Every district evoque in all Parisian some type of cliché. For example, habitants of 7th, 8th, 15th and especially those of 16th district are considered to be “ the rich”.
On the other hand, like most grand European cities, the poor are found in the north-east part of the city. As a result, we can find the most common Parisians , as well as many Asian and African immigrants in the 18th, 19th, and 20th district.
In addition, the 13th district, for Parisians, is for the Chinatown which specializes in asian products, restaurants or cultural activities.
Arrondissements de Paris
HISTOIRE:
La ville de Paris constitue, en France, une exception, car elle est, à la fois, une commune et un département, les vingt arrondissements qui la composent n’étant que de simples « divisions administratives au sein de la commune ».
Jusqu’à la Révolution de 1789, la division traditionnelle de Paris était la Cité, l’Outre-Grand-Pont ou la Ville (la rive droite) et l’Outre-Petit-Pont ou l’Université (la rive gauche), mais cette division était toujours davantage précisée par des subdivisions en quartiers. Ainsi, en 1702, la ville comptait-elle 20 quartiers, 14 faubourgs et 2 villages.
Paris (chef-lieu du département de la Seine depuis 1790 jusqu’au 1er janvier 1968) a été divisé pour la première fois en 12 arrondissements (9 sur la rive droite et 3 sur la rive gauche) le 11 octobre 1795. Cette division persistait jusque sous le règne de Napoléon III, en 1860, date à laquelle l’annexion de faubourgs et de tout ou partie de certaines communes limitrophes rendit un nouveau découpage nécessaire. La capitale a été alors divisée en 20 arrondissements comportant chacun 4 quartiers.
UNE DISPOSITION EN SPIRALE :
Paris est comme un grand escargot dont les numéros des arrondissements, de 1er à 20e, ont été attribués en suivant une spirale partant du centre de la ville (rive droite – quartier du Louvre) et tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. Cette disposition n’a jamais changé depuis. Le plus petit des arrondissements est le 2e (la Bourse) : 99 ha et le plus grand (non compris les Bois de Boulogne et de Vincennes qui, en effet, appartiennent à la ville de Paris), le 15e (Vaugirard) : 848 ha.
Pour se repérer plus aisément dans Paris, il est également utile de se rappeler que, en général, les numéros des immeubles dans les rues vont en augmentant dans le sens du courant de la Seine (d’Est en Ouest), pour les rues qui lui sont plus ou moins parallèles, et en s’éloignant d’elle, pour celles qui lui sont grosso modo perpendiculaires (du Sud vers le Nord et du Nord vers le Sud).
UNIVERS CULTURELS UNIQUES:
Pour les Parisiens, les arrondissements ne sont pas uniquement des zones administratives ou géographiques, ce sont leurs univers. Chaque arrondissement évoque à tous les Parisiens quelques clichés. Par exemple, les habitants de 7e, 8e, 15e, et en particulier ceux du 16e arrondissement sont considérés comme “les riches”, . En revanche, comme la plupart des grandes villes européennes, les plus pauvres se trouvent à nord ouest de la ville. En conséquence, on trouve les parisiens les plus populaires ainsi que beaucoup d'immigrés d’asie ou d’afrique noire dans les 18e, 19e, et 20e arrondissement. De plus, dans le 13e arrondissement, pour les Parisiens, c’est Chinatown qui spécialise dans les produits, les restaurants ou les activités culturelles asiatiques.